紧急求翻译···汉译英~要求纯人工翻译~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 09:56:55
The small manufacturing enterprises abroad attention present situation and the existing problems of informatization and combining the unit YiBo chengdu industrial limited company, analyses its selection and implement ERP system process, Analyzes why the same company imported a software system, some enterprises can thus benefit, and some enterprises mora, even reach expected objective management so bogged down, fell into the new management circles. This paper introduces the chengdu YiBo industrial Co., LTD ERP system implementation process, and more than a few heavy from analysis how to choose appropriate ERP software provider: including ERP software maturity, the success of the user and customer satisfaction, Omp8 workload and secondary development work, Software upgrade cycle and training workload, and then choose a good ERP software provider.
-------------------------------------------------------------------
拒绝金山词霸~！！
搞错了~是汉译英~上面那段是金山词霸的效果···一时激动 请大家无视··

翻

小型制造企业要时刻关注国外信息化现如今的形式和现存在的问题，结合成都依波实业有限公司，对它是如何选择和实现ERP（企业资源计划：企业资源最大效率有效使用）体制的过程进行分析，分析为什么同个公司进口的软件系统，有的企业就能因此受益，变得如虎添翼，即使达到了预期目标也不松懈，接着进入新的管理循环。
本文介绍了成都依波实业有限公司ERP系统实施的过程,比分析更重要的是如何选择ERP软件提供者（商）：这应包括ERP软件的成熟度和使用者，顾客的满意度，OMP8工作效率（度）和二次开发的力度，最后还包括软件升级周期和培训工作力度,这样才能选择到好的ERP软件提供商。
-----------------------

纯手工~希望对你有所帮助~

------------------

晕！
我说怎么原文怪怪的...= =+
浪费时间TT TT

Focusing on the current situation of the domestic and global small manufactering enterprises’ computerization, with the sample of Chengdu Arbor Industrial Co. Ltd, by analyzing its procedure of choosing and cooperating EPR system, the author showed why those enterprises after importing the same management system would face different consequences, some promoting the profits significantly while others cannot achieve the expected goals, some even breaking down or trapped by strange management circles.
This essay introduced the procedure of Chengdu Arbor Ind