该怎么翻译才对

ご多忙なのに、いろいろお迷惑をかけてまことに申し訳ございません

You are engaged, although made so much trouble for you, I'm sorry about it.

お忙しいところをいろいろなご迷惑をかけて申し訳ございません。

お忙しいところひどい迷惑をかけまして大変申し訳ございませんでした

お忙しいところをいろいろな迷惑をかけて申し訳ございませんでした。

こんなにも忙しいのに色々とご迷惑おかけして诚に申し訳ございません。