温度的测量和参考系的运动状态是否有关？

“最小速度出现在与运动方向垂直的方向上，仍为1000m/s”这句话肯定是错的
如果最大速度出现在与S参考系相反的方向，那最小速度就是和S参考系相同的方向，即9000m/s。

关于你的推论，我觉得有那么点问题

首先温度是一个物体里千千万万分子运动叠加起来的属性，是分子平均动能的一个宏观表现，微观上讲，动的越快，温度越高
但是你所设的参考系已经上升到宏观，你在用宏观的模式在思考微观的东西，这个本身不说对错，首先没有意义。至少，如果你这么说也行，那我设个参考系，绝对零度之类的也应该能打破，都这么乱来，很多物理条规都要改吧。。。

这都是我的想法，没有借助任何资料，所以仅供参考

你这个问题涉及到了两个 概念
一个是热力学
一个是狭义相对论
热力学方面：分子的动能分两部分，一部分呢，是来源于共同的速度，这里是10000m/s，还有一部分是来源分子间相对的运动。由于物体的温度在微观表现与分子间相互作用的耗散，与他们所共同的速度没有关系，也就是说e=3kT/2中的e是由所有分子的速度减掉他们的平均速度（不是速率），然后平房得来的。
也就是ei=1/2*（vi-v平均），其中，v平均=求和vi。如果系统静止，v平均是0,你假定的体系中v平均=10000m/s。也就是说和物体是否运动没有关系。
狭义相对论方面：很不好说，如果假定温度计（测量手段）不动，假设内能不变的话，还涉及到两个问题，一个是尺缩，一个是质量减小，前者使势能增大，后者使势能减小，综合结果是什么，需要计算。

还有，你概念错了，相对论的尺缩你用眼睛是可以看到的，只要你没和运动物体在同一个参考系。就是因为你用尺子或眼睛的这种测量，加之光速是由上限，才出现时胀尺缩

纠正：这样分析不恰当。这实际上要看温度的本质是什么。温度是一个统计量。从分子运动的观点来看，温度标志着物体内部大量分子无规热运动的剧烈程度，温度是大量分子无规热运动平均平动动能的量度。参考系的运动与物体内部大量分子无规热运动无关，既非无规的，又非热运动，因此对分子无规热运动速度平方的平均值v^2无影响。
但参考系的相对运动u会对分子平均质量m产生影响，使e=m