PSP游戏时中文版的是否仍有日文配音？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 07:33:47
同上问题。。。还有就是中文的和日文的会不会有什么不同的地方。。。

在下还没有买。。只是有一大堆的问题。。怕到时候买回来反而扫兴就不好了。。

在下是个声优控的说。。。

我可以以人格保证，自从我买psp后根本就没有见过中文语音的游戏！除了虹吸战士里有个动画里面有中国人说话，那几句是很不标准的中国话……对于声优控的你大可放心，其实本人也是声优控！你大可放心，根本不会有人给你费那功夫配以普通话。
中文与日文对于游戏本身不存在区别，区别只在于文字。而且汉化的游戏并不多，对于看不懂外语的人很痛苦，当然我也包括我

是日文配音的
汉化不太可能把配音一并改掉

区别基本没有吧

游戏这种东西
牵一发而动全身
引进的人没这么大工夫的...

如果是恋爱冒险类的，比如AIR 秋之回忆 CLANNAD之类的，配音的还是日文的，文字是中文的，便于理解
其他什么游戏的，就算是完全汉化，音乐全部是日文原版的，这种不用担心的

除极极极极极极极极极极极极极极极极极极特殊情况，一般都是保留日文原版的配音，因为配音与汉化相比难度太大了。若是中文配音都会明显标出。买。。。莫非是买正版psp游戏吗？目前好像没听说港台方面有进行重配音的游戏。要是民间汉化组的作品的话，那是一定不会重配音的。

所谓中文版，只是把所有文字改成中文，其他不变的

不可能是中文配音的....LZ放心吧...