反正日本的动画片除了灌篮高手的国语配音配得好外，其它只要一配中文怎么感觉很别扭呢？

我不觉得灌篮配得好呀,一休都比他好

1整个社会都不重视配音这一行业
2一群"逢@中@必@反"的分子不断攻击,看都没看就说垃圾
3翻译没有共鸣(同一部动画,TVB粤语翻译会结合本土文化,国语却是文绉绉的翻译)
4入行困难后继无人
.....
...

谁说的 。你看魔神英雄坛没 龙珠没？美少女战士没？海底两万里没？你看过多少中文配音的先说下。

LZ不要这么说
还是有一些国语配音比较好的
但是国内配音人员太少了，以至于出现GTO里面一人给很多人配音的情况

中国的配音人员太少了，一个人给好几个人物配音，能好到哪里去。

灌篮高手是台湾配的 不是大陆配的 有大陆版的 但是电视没放过

柯南的国语配音也不错阿~