一段中翻英!请勿机译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 20:23:52
看了由美国拍的关于南京大屠杀的记录片(Nanking),身为中国人的我又怎能不感到气愤与痛心!!!当初日本人怎能犯下那种种的兽行!!!我只听到自己的心在滴血,虽然那以成为一段历史,但却是永远不能叫人遗忘的!没去过南京,但我有一天一定要去南京,去大屠杀纪念馆祭奠那些曾经饱受苦难的同胞们!!!告诉他们今天的中国已经壮大,已经不是曾经那个可以任人欺凌的落后的国家了!

一定要专业!英语水平不咋地的人就免了,我打算把这段话写给外国人看的!

By the look of the documentary about the nanjing massacre, Nanking (Chinese) as I can not feel angry and painful!!!!!!!!!!!!!!! How can people in Japan that was committed a brutism!!! I only heard his heart in the blood, although it to become a history, but never call forgotten! Haven't been to nanjing, but I have to go to nanjing, one must go holocaust memorial to those once suffered suffering compatriots!!!!!!!!!!!!!!! Tell them to China today, has not had that can be a bullying underdeveloped countries!

rn