（翻译） “紫水晶”的日文假名该怎么写？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 06:12:32
英文是 Amethyst

日文片假名应该怎么写？
アメジスト？？

还是

アメシスト？？

就是外语的日式音译：アメジスト（amejisto）
英语：Amethyst
西语和葡语都是：Amatista

三种读法

紫水晶（むらさきずいしょう）

或者

アメシスト

或者

紫石英（しせきえい）

アメシスト（アメジスト、紫水晶、英: amethyst）は紫色の水晶である。主に装饰用に使われる。2月の诞生石。石言叶は「诚実・心の平和・高贵」。

英语名 "amethyst" はギリシア语の amethustos（酔わせない）から派生した。アメシストを持つと酔いを防ぐはたらきがあると信じられていたことによる。

むらさきすいしょう
也可以用外来语アメジスト。

アメジスト【amethyst】
或者アメシスト

アメシスト