韩语高手们帮我~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 16:48:19
3.수입 물량의 품질문제 처리
을방이 중국 내수고객에게 판매한 수입물량에 품질문제가 발생시,갑방에게 통보하고, 을방과 갑방간에 체결한 수입계약서에 근거하여 품질문제를 해결한다.
4.계약기간
계약기간은 계약 체결일로부터 1년이며 계약 만료 한달 전에 삼방이 협의하여 연장 또는 신규 계약

3 进口货物量的质量问题处理
乙方向中国国内客户出售的进口货物发生质量问题时,要向甲方通告,然后根据甲乙方之间签订的进口合约来处理质量问题
4 合约期限
合约期限由合约签订日起为期一年,应在合约结束前一个月由三方进行商议决定延长或重新签订合约
本合约未涉及的事项由双方另作协商,并以书面形式保留协议结果。同时做3份本合约的英文版本,三方各保管一份,三方代表签名后方可生效

不好意思,打字有点慢