Fly me to the moon是什么意思

这首歌由巴特·霍华德写于1954年，是首华尔兹舞曲，也是他最有名的一首作品。最初的名字叫做"In Other Words"，由当时他工作的酒店的驻店歌手Felicia Sanders演唱。随后一位出版商建议将其改名为"Take Me to the Moon"，巴特·霍华德采纳了他的意见，并最后将这首歌定名为我们今天看到的"Fly Me to the Moon"。然后由佩姬·李1960年演唱的版本成名。所以我们在很多地方也可以看到这首歌被写成"Fly Me to the Moon(In Other Words)"。随后这首歌被多丽丝·黛、朱迪·贾兰等好莱坞女星演唱，而弗兰克·辛纳塔的翻唱更是让这首歌的名声达到了一个无法形容的地步。美国宇航局曾把他演唱的这首歌的唱片，通过阿波罗飞船送上月球，使得"Fly Me to the Moon" 成为第一首在月球上播放的人类歌曲。

我要飞向月球

Fly me to the moon

彩云追月

我飞向月球