日语语法：朝九时晩五时

两个都可以用，あさくじよるごじ＝朝九时夜五时、あさくじばんごじ＝朝九时晩五时
可以理解从早上九点到晚上（下午）五点，从……到…… 省略掉了
从……到…… 日文为 ……から……まで

あさくじよるごじっては问题ないと思うよ。
表？时计？あさくじからよるごじかなぁ。。。

くじ和ごじ是9点和5点的意思，没啥配合的，
这只是一种简略的说法而已
完整的应该是 あさくじからよるごじまて