请英语达人翻译一篇论文摘要 回答好有追分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 09:47:05
摘 要

在世界经济日趋一体化的今天,市场竞争模式,已经从单纯的价格竞争走向了复杂的品牌竞争的高级阶段,人们对于品牌的认识也在逐步加深。 品牌由“品”和“牌”组成,其中“牌”,代表着知名度、“品”代表着美誉度和忠诚度。这些知名度、美誉度和忠诚度的形成,需要优秀的企业文化作为支撑。尤其是,品牌美誉度和忠诚度作为联系用户心理需求与企业的纽带,它们的提升,更须强化企业文化建设。因为企业文化是品牌的灵魂和依托,是凝聚在品牌上的企业精华、渗透到商业运行全过程、全方位的理念和意志。所以,任何企业,在实施品牌战略时,必须注重品牌与文化的融合。
然而,我国很多数企业,虽然拥有着几十年的发展历史和深厚的文化底蕴,但是由于缺少对企业的优秀文化元素的挖掘、提炼与总结,以及对自身文化的创新与提升,从而使得企业品牌缺少广度、深度与力度。因此,构筑特色的企业文化,打造高质量的企业品牌,是目前我国大多数企业的当务之急。那么如何建立基于企业文化的品牌,如何使企业文化与企业品牌相辅相成。在厘清企业文化与品牌管理之间的关系后,企业首先应当重新验证其文化是否配合企业发展,企业的品牌战略是否依托其文化理念。同时,建立一套符合其所倡导理念的制度,从上到下进行贯彻,真正做到约束企业领导与员工的行为,使其更符合企业所倡导的理念。这种由内部向外部渗透的模式有益于企业的发展,帮助品牌快速、有效的传播,实现基于企业文化进行品牌管理。

关键词:企业文化;品牌管理;品牌传播

要求:逐字翻译的就免了,毕竟这是论文么,语法准确,百分之八十符合原文即可,因为有些词句确实不好翻译 先给三十分,答案够优秀绝对会有高追分!!

Increasing economic integration in the world today, the market competition model, has moved from simple price competition to brand competition in a complex web of the advanced stage, there is brand awareness has gradually deepened. Brand from "goods" and "brand" of which "brand" represents a well-known, "goods" on behalf of the reputation and loyalty.These well-known, reputation and the formation of loyalty, the need for good corporate culture as a support. In particular, reputation and brand loyalty as the psychological needs associated with enterprise customers link their upgrade, but to strengthen the building of enterprise culture. Because the corporate culture is the soul of the brand and rely on, is concentrated on the essence of the brand's business, penetrate into the whole process of commercial operation, a full range of ideas and will.Therefore, any enterprise in the implementation of brand strategy, we must focus on the integrat