问几个日语发音的 是什么意思

大概意思是：

我（男）其实是爱你的……但不行了，放弃了

仆は爱している、しかし、だめだ、しまる
我（男性用语）爱你，但不能，放弃了。

是不是打错了 BOKUWA AISITEYIRU XIKAXIDAMEDA TOOMOWU 仆は爱している しかしだめだと思う 我爱你 但是感觉不行

感觉是不是打错了……好歹也是bogu（仆）比较合理一点。
意思是，我（男的）爱你，但是，（现实不允许这类的条件，而产生的语境）却办不到呢。
这个simalu我就不是很理解了，是翻译成人名的昂(sumaru)，还是更加奇妙的tsumaru？
全句，我爱你，但是却办不到呢，1）昂；2）那么算了吧。

我（男性用语）爱你，但不能，放弃了。