UC知道高分求人工翻译一段日文说明，谢谢。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 15:10:16
また、プローブ洗浄部では、当初AU600に搭载する目的で、超音波洗浄という技术を开発し実用可能な性能にしておりましたが、洗浄ポットの形状変更と洗いに使った水がプローブにかからない様、流水式にすることにより充分な洗浄効果が得られたため、超音波洗浄という技术は采用しませんでした。これはプローブは消耗品扱いになるためランニングコストを下げる目的でもあります。
以上の流れによって分析された実际のデータを示します。
2、つぎに、正确な分析を行うために以外に重要なポイントになるのが撹袢性能です。また、最近の液状安定化试薬の中には粘度のかなり高いものもあるためシビアな性能が要求されます。しかも时间800テストという高速な処理になると、4.5秒という短い时间内に撹袢と撹袢棒の洗浄を行わなければならなくなります。また撹袢棒におけるコンタミやキャリオーバーに対しても対策をうたなければなりません。これらの问题に対し、AU600では、新たにマルチ撹袢ユニットというものを开発して、解决しています。これは、3つのステップを同时に処理できる様にしたもので、撹袢を行った撹袢棒は次ぎのステップで洗剤洗浄し、次ぎに纯水洗浄され、また撹袢を行い、それが缲り返されます。これにより撹袢を行っている时间も十分确保しながら、その
好歹让我听到100分的声响o(╯□╰)o
转入投票流程，勤快或幸运的就拿走
1，重复同样的kyubetto使用的单一multi当然，冲洗性能也高(贵)的东西被要求。在kyubetto冲洗部进行进行了2阶段的洗涤剂冲洗的皇后，4阶段的温水冲洗，进行吸引，干燥。这个洗涤剂和温水的温度的最？化和吸引压的？整，干燥阶段尖端块的形状检？与根据等的踏实的改良充分的冲洗能力冲洗阶段？结束皇后的kyubetto内的水残余1μl以下的眼？清除着价值。
同时，在probe冲洗部，当初AU600搭？做的以目的，超声波冲洗这个技能？wo？要着发生实用能的性能,不过，因为能得到了根据在probe里(上)不悬挂为冲洗热水瓶的形状变更和洗使用了的水的那样，要流水式的事充分的冲洗效果，超声波冲洗这个技能？ha色子用没做。为了probe成为易耗品一般对待降低running cost的目的也有这个。
根据以上的流动被分析了的实？表示no数据。
2，其次，正？为了是吧进行分析成为对以外重要的点是搅袢性能。同时，最近的液状稳定化？药的其中粘度的相当高(贵)的东西为了有也严厉的性能被要求。而且??变成800试验的快的处理的话，4.5秒的短??在里面不得不进行搅袢和搅袢棒的冲洗。也必须再对在搅袢棒的kontami和进位外套打动对策。这些的??对于，AU600，重新多搅袢单元？发生，解决做着。这，同3个阶段？由于要了能处理的那样的东西，进行了搅袢的搅袢棒以接着的阶段洗涤剂冲洗，接着？被水冲洗，又进行搅袢，那个？ri被还。根据这个进行着??搅袢mo充分？一边保证，一边so
这么费时又费力的东西建议你还是上翻译公司找专业人士翻译吧！
1 ，一个单一的多重复使用相同的试管中，当然需要很高的清洁性能。然后后是盆地洗衣粉洗涤步骤，热水洗手的步骤，吸力和干果。这种调整适化大部分力和进气温度的热水和洗涤剂，水留在试管洗涤步骤皇后终了足够的清洁能力，并在不断提高的形状块讨等律师冰山的干燥步骤1μl和明确的眼睛标値。
探头清洁第一搭载AU600的目的，表现了务实和术开発超声波清洗技术，使用较少的水冲洗探针和改变形状的锅洗衣机，获得足够的清洁效果的水流方程，术中超声波清洗技术菌毛没有。这种探针也是降低成本处理用品。
即表明数据已经分析了流动的水果。
2, 为了接着，进行正确的分析之外成为重要的