日语动画或者电视剧或者电影中经典的独白。

日剧求婚大作战最后一集山下智久的一段台词不错
但只找到了译成汉语的
————————————
健在最后的结婚现场对礼和多田的结婚贺词：对多田先生来说也许很抱歉，但是我也曾想过礼能放弃结婚就好了，也曾想过要把礼带走。14年里，无论是快乐的时光、煎熬的时光，还是痛苦的时光，都陪我一起度过的礼，如果能够得到幸福的话，我就真的别无他求了。有看不顺眼的事发生，马上闹别扭的礼；如果逃避打扫和工作，马上就会冲我发彪的礼；倔强、一点也不坦率的礼，最了解她的人是我。看上去很强悍，其实却很纤细的礼；把自己的事放在次要，对任何人都很关心朋友的礼；队服的洗涤水平非常超群的礼；一直都陪伴在我身旁的礼......最需要她的人是我！但是最终，也只是把这些藏在了心中，在礼的面前从来没有坦白过。明明一直都在她身边，随时都能说出口的这些话，却始终没说出口。这么简单的一句话，连一次都没说过。我，喜欢礼。老实说，直到现在我还喜欢着礼。但是今天，礼就要嫁给多田先生了。虽然不甘心，但她还是会嫁。礼的存在对我而言非常重要，麻烦大家听完我这番话，确实占用了大家非常多的时间。礼，恭喜你结婚！要幸福哦！如果没能幸福的话，如果没能幸福的话，我不会原谅你的！
————————
网上应该能找到些剧本下载之类的

印度电影《宝莱坞生死恋》中的一句台词，
女主角问男主角他在国外的10年来有没有想过她
男主角说：我从来没有想过你，除了我呼吸的时候！

...给你地狱少女的台词好不好...

私は阎魔爱。
我是阎魔爱

恨みを晴らして。
请帮我消除怨恨。

（给人偶）受け取りなさい。
请收下吧。

あなたは本当に恨みを晴らしたいと思うなら、その红糸を解けばいい。糸を解けば、私と正式に契约を交わしたことになる、恨みの相手は速やか（すみやか）に地狱に流されるわ。
如果你真的想消除怨恨的话，把那根红线解开就可以了。解开红线，就是跟我正式交换了契约。怨恨的对象很快便将坠入地狱。

地狱…
地狱（欲解开红线）

ただし、
只是（手缩回）
恨みを晴らしたら、あ