别人把我情况介绍错,想写信“更正一点”,如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 10:49:52
别人把我情况介绍错,想写信“更正一点”,如何翻译不显的生硬?
用英语写的哈~

尊敬的(对方姓名)先生/女士:
您好:
听说您向×人介绍我,可您却把我的一个情况介绍错了。解铃还需系铃人。我想请您重新向对方介绍我,让对方重新认识我,我忠心的感谢您。
祝:
身体健康,万事如意!
(你的姓名)
2009.5.13