帮忙 翻译这篇文章 跪求谢谢诶

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 22:29:59
北京是中国的首都,也是中国第二大城,还是中国四大古都之一,同时也是中国交通枢纽和国际交往中心,更已发展成为一座现代化的国际大都市。北京在中国的中间偏右。高楼林立,地铁环绕整个北京市,交通非常发达。北京著名的建筑有故宫和长城,俗话说不到长城非好汉。还有圆明园,颐和园,北海公园和天坛,十三陵。每天早上六点,国旗就会在天安门之前冉冉升起。为了2008年北京奥运会,又有了许多美丽的建筑诞生,例如国家体育场“鸟巢”、 国家游泳中心“水立方”。胡同和四合院是最具北京特色的民居,京剧是地道的中国国粹,深受北京老百姓的喜爱,走在北京的街头,经常可以听到路边传来京戏段子。北京的风味小吃品种繁多、像人人都爱的北京烤鸭,冰糖葫芦····有时间不妨来这座美丽的城市旅游,将会留下一段美丽的回忆。
翻译成英文

北京是中国的首都,peijing is the capital of china也是中国第二大城,and the second largest city of china as well.还是中国四大古都之一,it too is one of four biggest ancient capitals.同时也是中国交通枢纽和国际交往中心,meantime it is central of china traffic and internation comunication.更已发展成为一座现代化的国际大都市。moreovel it have developed a modernizational international metro.北京在中国的中间偏右。beijing is on a little right of china. 高楼林立,地铁环绕整个北京市,交通非常发达。北京著名的建筑有故宫和长城,俗话说不到长城非好汉。还有圆明园,颐和园,北海公园和天坛,十三陵。每天早上六点,国旗就会在天安门之前冉冉升起。为了2008年北京奥运会,又有了许多美丽的建筑诞生,例如国家体育场“鸟巢”、 国家游泳中心“水立方”。胡同和四合院是最具北京特色的民居,京剧是地道的中国国粹,深受北京老百姓的喜爱,走在北京的街头,经常可以听到路边传来京戏段子。北京的风味小吃品种繁多、像人人都爱的北京烤鸭,冰糖葫芦····有时间不妨来这座美丽的城市旅游,将会留下一段美丽的回忆。

Beijing is not only capital of China,the second largest city of China,one of four ancient capitals of China,the transportation hub of China and international exchange center,but also a modern international metropolis.Bejing is surrounded by the subway, with developed traffic and a myriad of tall buildings.Bejing's well-known buildings are the Forbid