求下面句子翻译,关于流变学的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 18:56:27
Rubber differs from metal in H versus T and E vs. T dependence. Since stretching bonds becomes easier. But for rubber, as T increase, H increase as increase in T is equivalent to decrease in entropy with length increase while holding T constant.

谢谢
像光明不二这种用软件翻译的不要发上来
两分跟悬赏分比实在可以忽略不计

橡胶不同于金属是与H(长度)与T(温度)相关。因此金属变得更加容易伸展受到了限制。但是,对于橡胶来说,当T(温度)增长,H会增加的量相当于T(温度)减少的量,这相当于T(温度)保持不变时伸展增加的长度。

我只是英语爱好者 翻译的不一定很准确 不好意思

橡胶与金属在H和T和E vs . T。自从拉伸债券更容易。但是,作为T增加,H增加中增加相当于减少熵与长度增加而持有T不变。