翻译一下这句日语的意思

楼上 YukiとToruo ...你...太三脚猫拉~

这句话的意思:
试着笑一笑,这没什么大不了

笑（わら）ってみてせいぜい何（なに）もありません
wara tte mi te sei zei nani mo arimasen

好像有语法错误~~~
拆开来看~~

笑ってみて 是试着笑的意思
せいぜい 是充其量
何もありません 是什么都没有

所以说没什么连接~应该是有语病

又来给我送分了

笑笑看，反正也没什么！ 没什么大不了！

就是这样的意思！

有语病。无意义。

尽量不要笑最什么
错句来的

尽量不要笑最什么