文言文 翻译 井圆

井圆、井方是两兄弟。跟随师父学习画画，得到师父的真传，应物象形，传移摹写，没有一样不得心应手的，因此井圆和井方二人在当地都有很好的名声。

句中的:“应物象形，传移摹写”是不用翻译的，因为“应物象形”是指画家的描绘要与所反映的对象形似，“传移摹写”是指画家临摹他人字迹和图画非常神似，都是属于一种本领，所以没必要去翻译

井圆、井方是两兄弟。跟随师父学习画画，得到师父的真传，应物象形，传移摹写，没有一样不得心应手的，因此井圆和井方二人在当地都有很好的名声。但他们的结果不同。