有看得懂韩文的朋友吗,麻烦翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 13:24:06
这是韩文的染发剂说明,全是韩文看不懂,有会的朋友麻烦翻译一下

我来试下,可能有小小不准确。。
还有好多字看不清楚的说- -。

1)混合办法
1.第一制 管子塞上倒置并充分用力的刺穿洞
2.第一制(盐块)和 第二制(氧化)按一比一比率混合后均匀搅拌。
3.由于使用和剩下的混合物不可再使用,请直接按需要的量制作。

2)染色方法
1.请认真阅读和理解使用说明。
2.确认毛发状态。
3.混合膏随着毛发状态的不同而充分涂抹。
(混合膏 在刷子上沾染后 在头发末梢—中间—两边(毛根)上顺序的涂抹。由于毛根部分体温,两边迅速发亮,所以最后涂抹)
a.美发:毛根留一厘米,混合膏涂抹后,剩余毛根部分涂抹混合稿放置10分钟。
b.再染发:先把新长的毛发涂抹混合膏10到20分钟后涂抹剩下的。
c.白发:白的头发多的部分先涂抹后短的立正涂抹。
4.根据毛发状态不同条件加减染发时间。
a.美发:20-30分钟
b.在染发:5-10分钟
c.白发:10-25分钟
注意
上面的时间为平均的染发时间。
根据毛发状态的不同而加减涂抹和放置。

(3) 然后后收尾
1.注意经过适当的时间后的头发用不冷不热的水,脖子上染色的头发特别要洗干净。参考(2-(2)-4)‘根据头发状态染色时间'。
2.对整个头发按摩,轻轻揉搓后用温水充分漂洗再用洗发剂洗。
3.使用护法素之类的可以维持头发柔顺滋润。
4.弄脏用有水分的毛巾清除。

好累- -写一半我有点小后悔。不过还是坚持了。希望帮到你。

内容太专业了。翻译起来有点难。而且好多。
建议你多给点分。这样会有很多人翻译。

등록되어 있지 않은 생년월일이거