我应该跟前女友的家人保持联系吗

没有什么，可以

过年过节礼节性的问候一下，不要失了风度，过深的交往就不必了

如果以前关系还行，就继续保持联系吧！如果不是，最好就不要联系。该别离的，就应远去。

如果不是想复合就不应该，这样对她的新男友，你的新女友都是伤害。