翻译个毕业证明

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 23:47:07
证 明

**（学号：***），系**师范学院工程学院通信工程2005级本科班学生。该生已符合毕业条件和学位授予条件，毕业证书和学位证书将于2009年7月中旬发放。

特此证明

**师范学院工程学院 **师范学院教务处
*年*月*日 * 年*月*日

========================================

以上是原文，请不要机译。 要求文字正规文意顺畅，翻译成英文。
继续。谁的好给谁

The card

* * (student id: * * * * * * * *), is a normal college engineering college students' communication engineering 2005 level this regular professional training. The student has graduated with conditions and degree-conferring conditions, diplomas and degrees, 2009 in the middle of July.

Hereby certificate

* * * * * * * normal college engineering college teachers' college
In * * * * * * * * * * * * * * * * * day, month on * * (date)

** (Department of Science ** :***), No. Teachers College Communication Engineering College of Engineering, 2005 undergraduate students. The student has met the graduation requirements and degree-granting conditions, diploma and degree certificates will be held in mid-July 2009 release.

Hereby certify that

** Teachers College Teachers College, ** College of Engineering Office of Academic Affairs
* Year * month * day * in * on * Day