经常在粤语片中听到:发机盲(音译)是什么意思;单挑用粤语怎么说,谢谢