求大哥帮忙翻译下 The dust and love make me sick

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 17:54:47
如题,望知道的朋友可以帮忙翻译下,谢谢!

我厌恶红尘!

dust根据上下文可能有不同的解释……

最直接的翻译就是：尘土和爱都让我恶心。

灰尘和爱情让我不舒服

灰尘和爱让我恶心

我已看破红尘

我厌倦红尘