请帮我看一下我写的这几句话对不对。谢谢。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 01:24:30

Thank you very much for your mail. I'd like to ask do your company has the CE certification.
and could you write a certificate of authorized distributor give me, ,your company authorizes us to sale your products in China and to let the customer know that your company agrees to let us sell your products.。In addition, I want to ask the price of the PTR-130.
译：我想问一下你们公司有没有CE认证。你能不能做一个授权书给我，用来向我们的客户证明你们公司同意我公司在中国境内销售你们公司的产品。另外，我想问一下PTR-130的价格。谢谢

Thanks for your letter!I want to kown does your company have the CE certification.And could you give us a power of attorney to show your agreement that we can sale the production of your company in china to our coustomers!In addition,I want to kown the price of the PRT-130.Thank you!
你看下，满意就采纳,不满意就当参考吧!

Thank you for your mail. i wonder if your company has the CE certification .
and could you write a certificate of authorized distributor to me, it is used to shown that your company authorizes us to sale your products in China and let the customers know that your company agrees to let us sell your products.。In addition, I want to know the price of the PTR-130.

有一点错误，我改过了，如上

Thank you very much for your mail. I'd like to ask whether your company has the CE certification.
and could you write a certificate of authorized distributor for me, just for a prove to show to our customer if required. In addition, I'd like to know the price of PTR-

请帮忙看一下我写的这几句话对不对请帮我修改一下我写的这几句话(从语文角度改,让句子更美些) 请帮我看一下这句话翻译的对不对？求助翻译请大家帮我英文翻译一下下面的几句话我英语不好啊请帮我看一下这几句话哪句更好求助！请帮我看一下这句话写对了没有语文:请帮我看一下这句话写得上什么意思?谢谢请帮我翻译一下这几句话！请帮我翻译一下这几句话谢谢，英翻中。请帮我翻译一下这几句话，中翻英