“恨把别人当玩偶的人”翻译成英文，谢谢~

你只是说“恨”，没提谁恨，所以没有主语，最好用祈使句。
而且该句看似简短，其实“恨”的指向是那些以愚弄别人为乐的人。
所以这样说比较合适。
May shame goes to those who take pleasure in fooling others.

i hate those who make doll of others.

I hate the people who treat others like dolls.

I hate people who treat others as their play things
我们绝对不会说 doll