粤语翻译求助,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 03:46:21
每当我错过一个女孩,便在地上放一块砖,于是便有了万里长城。

以上这句翻译成粤语是什么?谢谢!!

最准确的发音是:
Mui daung ngo co go yae go lui zei,bin zoi dei shaong fong yae fai jun,yu sxi bin you sai man lei chong chaeng
比较准确的

每次当我错过左一个女仔,我就放一够砖系地度,于是乎,就有左万里长城。

每当我错过咗一个女仔,我就会喺地下度放一嚿砖,于是就有咗万里长城!

每当我错过咗一个女仔,我就会放一块砖企地上面,咁就变成咗万里长城

每当我错过咗一个女仔,我就放一块砖系地度,於是就有咗万里长城

每当我错过左一个女仔,就系地上放一旧砖头,甘就有左万里长城.