那家出版社的小王子好
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 06:00:30
谁翻译的比较好
上海译文 是 周克希 译本
译林 是 林珍妮 译本
人民文学 是 马振骋 译本
相比之下,人民文学出版社马先生的译本口碑要好得多。最近新出了马先生翻译的《梦田随笔全集》,上海书店出版社的
哈尔滨出版社
都差不多,原文很简单。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 06:00:30
上海译文 是 周克希 译本
译林 是 林珍妮 译本
人民文学 是 马振骋 译本
相比之下,人民文学出版社马先生的译本口碑要好得多。最近新出了马先生翻译的《梦田随笔全集》,上海书店出版社的
哈尔滨出版社
都差不多,原文很简单。