销售确认书里关于信用证付款的条款请帮忙译下。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 16:10:37
Be payable at sight, upon presentation, respectively, of the First Provisional Drawdown Documents, Final Drawdown Documents.
特别是Drawdown Documents是什么意思?Drawdown怎么译?

我看了你的另一个问题,你不应该这样子分开来问,把整段话发上来人家才能够上下文联系,你这样子是很难理解的。

(汇票)即期支付,(单据)一经提交,须分别地提交第一次出据的单据及最后出具的单据。

个人理解的意思是出具的单据需分两次分开寄送。