in for the kill是什么意思!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 11:26:38
是什么意思啊
我的意思是那首歌的名字啊..怎么翻译!

歌曲：In For The Kill
中文名： 痛下杀手

歌手:Black Sabbath

专辑:Seventh Star

节选歌词：
...
I'm going in for the kill / 我可要痛下杀手
I'm doing it for a thrill / 只为了感觉颤抖
I'm hoping you'll understand / 真希望你能够明白
And not let go of my hand / 而不会把我手放开
...

爱你爱到杀死你 或者 大开杀戒
个人更喜欢后者
附中英文歌词 http://hi.baidu.com/l80938352/blog/item/63dcdb2bd5cffa25d42af1a2.html

go(move)in for the kill:准备干掉对手

屠杀，歼灭

The jet was in range. Its shining nose was on us as it closed in for the kill.
喷气机确实在射程以内。它闪亮的鼻子对着我们，似乎它要靠近来进行屠杀。