请求高手帮忙翻译一段400字关于液压减震器的资料

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 14:21:19
本文概述了现代新型转向架的性能、悬挂系统的发展概况以及液压减振器的工作原理、分类和在机车车辆上的应用情况。针对目前铁道提速后,原国产轴向减振器失效的主要原因,即减振器漏油和阻力性能下降;通过参考国内外优秀的减振器设计,吸收引入其先进的设计思想和技术,设计出一种动力学性能优越、制造工艺简单、阻力稳定和使用寿命较长的新型减振器。基于阻力特性、结构和制造工艺的综合考虑,本文采用托基柯减振器结构为设计的主体,并进行节流系统优化和结构改进。采用国产QY型减振器端接头结构,SYST27型减振器油阀组成和柯尼减减振器缩式防尘套形式。密封方面,采用双重油封和防尘方案。通过各方面结构的优化而达到性能的提升。
本文的研究成果为原国产减震器中阻力性能下降、密封性能差和制造工艺复杂等问题提供了新的解决方法,使生产加工廉价但阻力性能优越、稳定成为可能,对机车车辆减震器设计制造的发展具有重要意义。
关键字:新型转向架;轴箱减振器;节流系统优化;高性能端接头;双重油封和防尘

This paper summarizes the performance of the new type bogie modern development situation of suspension system, and the working principle of the hydraulic shock absorber, classification and application of locomotive vehicles. At present, the domestic railway after the failure of axial shock absorber, namely leakage resistance and decline, By reference to the excellent shock absorption, introducing the advanced design ideas and design techniques, designed a kind of dynamic performance is superior, manufacturing process is simple, resistance and service life long stable new shock absorber. Based on the characteristics, structure and the resistance of the manufacturing process, this paper adopts comprehensive consideration, shock absorber structure for torre ke, design and improved structure optimization and throttling system. Adopt domestic QY type, the joint structure SYST27 shock absorber valve type displays and reduce shrinkage of form of dustproof shock. Seal, using dual seal and d