请求越南语高手帮忙翻译,高分奖赏!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 07:40:16
用来防止蚊子和苍蝇飞进的软纱门,人一进门就会自动合壁,因为门中安装有磁条.但是下面的安装步骤我却不知道要怎么翻译?请高手帮忙,谢谢
安装步骤:
1、纱窗展开铺平,磁条解开拉直;
2、将磁条宽边内向,形成正负相吸,穿入中间边带;
3、磁条穿入底边回拉三公分,剪掉多余磁条;
4、安装时中间略图高一些;
5、打钉在磁条上,先固定磁条;
6、左右两边对称,上下依次打钉;
7、钉上门头花边。
请越南语高手帮忙翻译,我对这些不熟悉不懂翻译,我会万分感谢!
软纱门这个词越语怎么翻译?

1, paving bắt đầu màn hình, magnetic stripe thẳng untie;
2, magnetic vào dải rộng brimmed, sự hình thành tích cực và tiêu cực thu hút, thâm nhập thông qua các trung tâm băng;
3, xâm dưới cùng magnetic kéo quay lại ba centimét, cắt thêm magnetic stripe;
4, sketch bản đồ giữa các cài đặt cao hơn;
5, lượt truy cập các đinh trong magnetic stripe, là người đầu tiên cố định magnetic stripe;
6, symmetrical trên cả hai mặt, trong đơn đặt hàng từ đầu đến cuối lượt truy cập các đinh;
7, nailing nhà đầu ren.

1, paving bắt đầu màn hình, magnetic stripe thẳng untie;
2, magnetic vào dải rộng brimmed, sự h