你到底是何方神圣?用英文怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:24:50
你到底是何方神圣?用英文怎么说
Who are you exactly?
who are you?何方神圣这种东东本来就是意译过来的.就是"你是谁'的意思.
where are you from?
其实这句话就是你他妈算干JB的,好听点的说法。
what the hell(fuck) are you?
就这么翻译的。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:24:50
Who are you exactly?
who are you?何方神圣这种东东本来就是意译过来的.就是"你是谁'的意思.
where are you from?
其实这句话就是你他妈算干JB的,好听点的说法。
what the hell(fuck) are you?
就这么翻译的。