在线急等 需要一位语言高手．．．．．

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 12:51:33
请讲这段小对话从法语翻译到意大利语．．
（那些点我打不出来）
本人懂意大利语 翻译器高手就不要来了。

Le lendemain, chez Alice
CLAIRE Tu es passee a l`agence?
ALICE Oui, coici le deplants... Regardes ce programme, Nature et Liberte! Il se deroule en Alsace! Je crois qu`il fera notre affaire!
CHLOE (Camp itinerant du 9 au 20 juillet segoir sous tente, a pied et en VTT dans les Vosges..., l`occsion de decouvrir l`un des sanctuaires de la vie sauvage en Franc...) oui, c`est original, et puis je ne connais pas du tout l`Alsace,... mais ca m`a l`air un peu dur quand meme!
ALICE Voyons, si on veut des vacances un peu diferentes, il faut bien etre pretes a se fatiguer un peu!
CLAIRE Se fatiguer un peu... mais tu exageres! on dort dans une tente, on se deplace a pied ou en velo et il y a meme duex escalades! Qu`est-ce que tu comptes faire pendant tes vacances? Moi, je veux me detendre...
ALICE Mais ce sera le relas complet... tu timagines, on sera en pleine nature, on verra toutes sortes d`an

Le lendemain, chez Alice
CLAIRE Tu es passee a l`agence?
ALICE Oui, coici le deplants... Regardes ce programme, Nature et Liberte! Il se deroule en Alsace! Je crois qu`il fera notre affaire!
CHLOE (Camp itinerant du 9 au 20 juillet segoir sous tente, a pied et en VTT dans les Vosges..., l`occsion de decouvrir l`un des sanctuaires de la vie sauvage en Franc...) oui, c`est original, et puis je ne connais pas du tout l`Alsace,... mais ca m`a l`air un peu dur quand meme!
ALICE Voyons, si on veut des vacances un peu diferentes, il faut bien etre pretes a se fatiguer un peu!
CLAIRE Se fatiguer un peu... mais tu exageres! on dort dans une tente, on se deplace a pied ou en velo et il y a meme duex escalades! Qu`est-ce que tu comptes faire pendant tes vacances? Moi, je veux me detendre...
ALICE Mais ce sera le relas complet... tu timagines, on sera en pleine nature, on verra toutes sortes d`animaux, c`est une occasion unique...
CLAIRE Et comment on e