UC知道请翻译这句话，谢谢，机器翻译的不给分。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 11:40:50
Heavy earth moving equipment only allows the operator a limited view of the immediate area. It is, therefore, essential that a banksman be appointed to warn the operator of hazards that cannot be seen from the operator’s position.
This equipment shall be equipped with rollover protection. A valid Saudi Arab Government heavy equipment license and a valid Saudi Aramco certificate issued by the Saudi Aramco Heavy Equipment Operator Testing Unit are required for each operator of such equipment.
This equipment shall be equipped with rollover protection. A valid Saudi Arab Government heavy equipment license and a valid Saudi Aramco certificate issued by the Saudi Aramco Heavy Equipment Operator Testing Unit are required for each operator of such equipment.
重型运土设备使用时，操作人员只能看到有限的区域，因此，必须指派矿口监工随时警告操作人员在操作位置上无法发现的危险。
此设备必须安装翻车保护装置。对于操作员来说，操作此类设备必须持有沙特阿拉伯政府颁发的重型设备有效执照和阿拉伯美国石油公司重型设备操作考试组颁发的证书。
仅供参考
沉重的地球移动设备的运营商只允许有限鉴于邻近地区。因此，这是至关重要的指导员被任命为提醒经营者的危害，不能从经营者的立场。
这种设备应配备翻滚保护。有效沙特阿拉伯政府重型设备许可证和有效的沙特石油公司发出的证明书沙特阿重型设备操作试验装置所需要的每一个运营商的这类设备。
沉重的地面移动设备使操作者只能看到最近区域的有限视野.因此需要指派一个监督员提醒操作者在他的位置所不能看到的危险。
这个仪器要装备翻转保护（装置）。这种仪器的每个操作员需要持有一本沙特阿拉伯重型装备的有效执照和一本由沙特阿美公司的重型设备操作员测试部门颁发的证书
重型运土设备只能让操作者勉强看到身边的区域。因此，指定井口监工向操作者发出从操作所在位置看不到危险的警告是必要的。
该设备务必配置反转保护。由沙特-美国石油公司重土设备操作试验所签发的有效沙特阿拉伯政府重型设备许可证及有效的沙特阿拉伯证书对每个操作者该设备的人来说是必需的。