急!英语高手来

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 18:54:02
紧急求助英语高手来帮忙翻译一段文字:
{ 《数学课程标准》种教师角色研究
摘要 我国的数学教育有着自身的优势,然而,随着社会的发展和科学技术的进步,我国数学教育中也不可避免的出现了一系列问题。针对我国的情况,进行教育改革,是一个迫切需要深入研究、论证的重大课题。《数学课程标准》应运而生,新课程目标向教师提出了基础教育下全面素质教育的实质性内容和具体要求。目标以学生为中心,学会学习,促成学生的全面发展和终生学习为目的。这场改革成功与否,教师起着关键作用,为保障新课程的顺利进行,更为每一个学生的发展,教师应及时对教育观念、教学过程进行反思,重新审视自身的教师角色,以适应新课程目标的要求。
关键词 数学、课程改革、教师角色、转变}

翻译如下:
{ "Mathematics Curriculum Standard" kind of teacher role research the abstract our country's mathematics education has own superiority, however, along with society's development and science and technology progress, in our country mathematics education also inevitable appearance a series of questions. In view of our country's situation, carries on the educational reform, is an urgent need deep research, the proof important issue. "Mathematics Curriculum Standard" arises at the historic moment, the new curriculum goal proposed under the elementary education to the teacher the comprehensive education for all-around development substantial content and the specific request. The goal take the student as the center, the academic society studies, facilitates student's full scale development and the life-long study is a goal. This reforms successfully or not, the teacher is playing the crucial role, to safeguard the new curriculum smooth advance