UC知道帮忙翻译一下英语啊！谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 11:32:29
1.If an executive has not quite achieved what he had hoped, he often wants the opportunity to stay in the game. Rather than a graceful transition, the succession process can become a war.
2.The inability to “let go” is even more difficult for those who founded their businesses at a time of unemployment or family poverty.
3.Because entrepreneurial succession is perhaps the most critical issue for family business continuity, we are keenly interested in the makeup and background of those who do.
4.Jealousy or insecurities relating to declining power generate interpersonal conflicts that spoil succession planning or even the performance of potential successors.
5. I wasn’t hanging on because I was indispensable to the business but because the business was indispensable to me.
2.The inability to “let go” is even more difficult for those who founded their businesses at a time of unemployment or family poverty.
3.Because entrepreneurial succession is perhaps the most critical issue for family business continuity, we are keenly interested in the makeup and background of those who do.
4.Jealousy or insecurities relating to declining power generate interpersonal conflicts that spoil succession planning or even the performance of potential successors.
5. I wasn’t hanging on because I was indispensable to the business but because the business was indispensable to me.
1.如果执行还没有完全实现了他所希望的，他常常希望有机会留在游戏中。而不是一个优雅的过渡，继承进程可以成为一场战争。
2 ，无法“放手”是更加困难的人谁在创立自己的企业的时候，失业或家庭贫困。
3.因为创业继承或许是最关键的问题家庭业务的连续性，我们感兴趣的化妆和背景的人谁做。
4.妒忌或不安全感下降有关权力产生人际冲突，破坏或什至继任规划的业绩潜在继任者。
5 。我没有挂，因为我是不可或缺的业务，但因为业务是必不可少的了我。
是我自己翻译的，希望对你有用，呵呵
1.如果执行还没有完全实现了他所希望的，他常常希望有机会留在游戏中。而不是一个优雅的过渡，继承进程可以成为一场战争。
2 ，无法“放手”是更加困难的人谁在创立自己的企业的时候，失业或家庭贫困。
3.因为创业继承或许是最关键的问题家庭业务的连续性，我们感兴趣的化妆和背景的人谁做。
4.嫉妒或不安全感下降有关权力产生人际冲突，破坏或什至继任规划的业绩潜在继任者。
5 。我没有挂，因为我是不可或缺的业务，但因为业务是必不可少的了我。