求暮光之城,bella和esma的2句对话的意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 10:25:06
我问的是"Carlisle Cullen:你给我们一个理由第一次用这个厨房"的前两句,bella说了一句,然后esma说了一句,我看的版本没有翻译,我猜测可能是意大利语,我就是想知道什么意思,翻译一下!
-Is she even Italian?
她是意大利人?
-Her name is Bella.
她的名字是Bella
-I'm sure she'll love it no matter what.
我肯定不管是什么她都会喜欢的
-Get a whiff of that...
尝尝看
-Here comes the human...
这终于来了个人类了
-Bella! We're making Italiano for you.
Bella!我们在为你做意大利菜
-Oh!
哦!
Bella, this is Esme. My mother
for all intents and purposes.
Bella,这是Esme。我全方位的母亲
-Bon giorno.
你好
-Molto Bene!
你好
-You've given us an excuse to use
the kitchen for the first time.
你给我们一个理由第一次用这个厨房
-I hope you're hungry.
我希望你饿了
-Yeah, absolutely...
是的,当然
因为吸血鬼是不吃饭的,他们只喝血
Carlisle Cullen:你给我们一个理由第一次用这个厨房
esma:我希望你饿了
bella:是的,当然
edward:她已经吃过了
Rosalie捏破手中的盆子:好极了
bella:对,这实在是...我知道你们不吃东西...
esma:当然,你很为我们考虑
ESM是什么意思 ESM ,这是要寄到哪啊? Bella Notte 中文歌词 bella bimba 意大利民谣 bella macchina什么意思 意大利语Bella ragazza.是什么意思? 关于ESM的问题! ESM 国庆放假吗? ESM如何收费? 帮忙查esm