求翻译（多语言～）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 04:08:56
求”当这一切都没有发生过”这句话的翻译，尽可能多的语言
我已经知道中英日怎么说了＾＾

另外求匈牙利语的”游戏结束”怎么写...

希望不是来自翻译机的...因为没有办法确保语法是否正确..谢谢！

当这一切都没有发生过

德语 Wenn alles diese nicht aufgetreten sind
法语 Quand tout ceux-ci ne se sont pas produits
希腊语When all διατριβή κόβει το not occurred

你好，我女朋友是匈牙利人，所以翻译肯定正确

这一切都没有发生过 = nem történt semmi

游戏结束 = játék vége