谁能帮忙翻译下这篇文字，完全混乱中，万分感谢！自动翻译的不要。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 21:19:54
Abstract—The success of NASA’s exploration activities hinges on the ability to make space systems safer, more affordable, and more self-sufficient. As these missions expand to ever increasing distances from earth, the systems that support these missions will be required to become more self-sufficient. Integrated Vehicle Health Management (IVHM) is an approach that supports vehicle selfsufficiency. The architecture presented in this paper integrates advanced computational techniques with technologies for spacecraft that can generate responses through detection, diagnosis, reasoning, and adapt to system faults in support of Integrated Intelligent Vehicle Management (IIVM). This paper presents an Integrated Intelligent Vehicle Management (IIVM) concept which provides for the complete integration and management of all vehicle functions and subsystems12 This research presents architecture for vehicle level interaction between subsystem functions and vehicle level functions. This paper prese

美国航空航天局的探险活动的抽象这成功取决于能力使空间系统更加安全，更加付得起和更加自足。 因为这些使命扩展到从地球的增长的距离，支持这些使命将要求的系统变得更加自足。 联合车健康管理(IVHM)是支持车自给自足的方法。 在本文提出的建筑学集成先进的计算技术以技术的可能通过侦查，诊断，推理引起反应，并且适应系统缺点支持联合聪明的车管理的航天器(IIVM)。 本文提出提供所有车作用和subsystems12完全综合化和管理这研究礼物建筑学为车子系统作用和车平实作用之间的水平互作用的一个联合聪明的车管理(IIVM)概念。 本文提出包含所有车作用和子系统的一个IIVM框架。 此外，本文提出车管理系统互作用和子系统管理功能。 每一个子系统有以下作用： 表现、诊断、预测、监视和控制。 本文提出概念化的一个框架怎么这些子系统与各种各样的系统管理作用互动。 这通过提供新的信息在真正的时刻完成给车航空电子学实时允许对车子系统失败和性能退化的反应。 这个框架可能潜在地达到自治操作能力必要保证乘员组安全和使命安全。 IIVM是什么的超集传统上被定义了作为航空电子学、联合车健康管理(IVHM) /Integrated系统健康在地面执行的管理、作用和自治使命管理(AMM) /Autonomous飞行管理。 每一个个这些个概念集中于总车机能的仅部分，并且单独每一个个这些个概念执行必要，但残缺不全和有时duplicative任务。 本文提出是这些作用的组合入一个唯一系统知道充分地完全车状态，并且能做出根据乘员组安全、任务目标和车状态的决定，并且可能影响在根据这些决定的车上的变化的一个IIVM框架。

美国国家航空航天局的Abstract-The探险活动的成功取决于能使空间系统更安全、更划算,而且更加自给自足。当这些任务的不断扩展到地球的距离,系统支持这些任务需要更加自给自足。综合飞行器健康管理(IVHM)是一种支持selfsufficiency车辆。本文给出的结构和技术先进的计算技术的整合为侦察卫星,可以产生反应,通过检测诊断、推理、适应系统故障的综合智能车辆管理支持(IIVM)。本文提出了一种综合智能车辆管理(IIVM)的概念,它为一体的完整和管理功能和subsystems12汽车整车本研究提出建筑之间的交互作用,系统级车辆水平的功能。本文提出了一种IIVM框架包含了所有车辆的