英语句子表达的细微差别
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 16:28:13
Such legs would have been far too small to have supported the 50-foot-long Basilosaurus on land.
been far too 到底是能不能支持Basilosaurus在陆地上?
been far too 到底是能不能支持Basilosaurus在陆地上?
too...to 太...以至于不能...
不支持Basilosaurus在陆地上
far too small to have...
表示太小了以至于不能支持..
been far too small
意思是,还远远不够大~
这些腿还远远不够支持50英尺长的Basilosaurus在陆地上(行走)。