日语カミングアウト 什么意思？

カミングアウト【coming-out】

1 公表すること。人に知られたくないことを告白すること。
公布，公布别人不知道的事情

2 同性爱者であることを公言すること。
公开声称自己是同性恋者

3 性同一障害者が、自分がそうであると告白すること。
公开说自己是多重人格疾患者

很熟悉的词……

Coming out

直译就是“出来”，也可以理解成“说出”、“展示”之类的意思，根据场合不同理解吧

出柜的意思

是"出来吧"的意思! coming out

coming out 出版，出来，罢工，举手等等