麻烦帮我翻译下这段摘要和关键词,那个急啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 17:50:39
拜托高手赐教啊!我想要那种流畅一点的,生硬的就算了。谢!

【摘要】 众所周知,这些年来中国房地产业持续、快速发展,已日渐成为国民经济的支柱产业。随着社会的进步,市场经济的迅速发展已经人们生活水平的提高,消费者对居住条件的需求层次与时俱进,同时也促使了房地产业的迅猛发展。
开发商的建设项目,要从观念、设计、区位、环境、房型、价格、品牌、包装、推广上进行整合,合理的确定房地产目标市场的实际需求,以开发商、消费者、社会三方共同利益为中心、确保项目社会、环境、经济效益的实现。本设计方案通过对柳州市柳南区旧机场开发区恬静嘉园房地产项目进行全过程策划设计,系统的分析房地产开发过程中的各个环节,构建房地产全过程策划的框架,对房地产开发关键环节——市场分析、项目定位、规划设计、项目融资、项目投资风险与控制、营销策划、运营策划进行深入分析,并一次指导实践,从而降低房地产项目投资风险,提高房地产项目实施过程的管理控制的水平,更好的实现该房地产的投资目标。

【关键词】 市场分析 项目定位 规划设计 项目融资 开发建设 营销策划
不好意思我不知道怎么弄结束时间,最好是明天下午以前有答案,过了就不用了额

PS:一楼那位,google在线翻译也算高手吗?!~拜托有点错诚意好吧

【摘要】 As we all know, all these years the real estate industry in China sustained, rapid development, have become increasingly popular for the pillar industries of the national economy. With the progress of society, the market's rapid economic development has been the improvement of people's living standards, consumer demand on the level of living conditions with the times, but also to promote the rapid development of the real estate industry.
Developers of construction projects, from concept, design, location, environment, room, price, brand, packaging and promotion of integration and reasonable real estate to determine the actual needs of the target market to developers, consumers, social tripartite interests as the center, to ensure that the project of social, environmental and economic benefits realized. The design of the old airport area of Liuzhou City柳南Jiayuan quiet zone for the entire process of real estate projects in the planning design, system analysis of rea