帮忙翻译一段话,翻译成英文。。。演讲要用。高分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 14:30:22
原文:
有一个男孩,从小拥有天籁般的声音,他十分热爱唱歌,长大想成为一名歌手,为更多的人歌唱。
不久后,他获得了一个可以成为歌手的机会。可是,他的变声期突然到来了。当他听到自己近乎破碎的声音,他哭了。他瘫坐在地上,说,我要唱歌,不管怎么样,我都要唱歌。他一次次地去医院检查,医生都让他耐心等待,变声期迟早会过去的。一年,一年,又一年,他不知道往医院跑了多少次,等待,等待,等待...他的变声期长达三年。终于有一天,他发现自己可以唱歌了,只是声音不再清亮,带着沙哑。但是他仍旧很感激,努力歌唱。他终于凭借自己沙哑但美妙的嗓音儿成为一个成功的歌手,用灵魂歌唱。
翻译的好的再追加50分。
句式不要太复杂。。。

once there was a boy with the sound of nature. He loved singing so much and wanted to be a singer to sing for more people.
Sooner, he got a chance to be a singer. However, his mutation came suddenly. When he heard his terrible voice, he cried hard, sat slumped and said, I want to sing, whatever, I must sing. He went to the hospital to do examination for many times. The doctor told him to wait patiently for the pass of his mutation. one year passed, another year passed. he went to the hospital again and again. wait wait and wait.
His mutation lasted for three years. finally one day, he found he could sing again, but his voice was a little raucous, and no longer clear as before. While, he still sang with a heart full of thankfulness. Finally, he won with his raucous but beautiful voice and became a singer who sang with his soul.

有一个男孩,从小拥有天籁般的声音,他十分热爱唱歌,长大想成为一名歌手,为更多的人歌唱。
不久后,他获得了一个可以成为歌手的机会。可是,他的变声期突然到来了。当他听到自己近乎破碎的声音,他哭了。他瘫坐在地上,说,我要唱歌,不管怎么样,我都要唱歌。他一次次地去医院检查,医