麻烦各位大大帮我看一下这是什么文字 能帮我翻译过来最好了 谢谢！！（悬赏100分！！！））

สปดวห บน เมยนทร.
泰国文。
不知道不能乱说。

这应该是现在的泰文，只不过换了个字体的样子。

现代藏文吧？给你个资料：
藏文
藏文属于现代文学保密文字，一般人很难翻译。藏文是古时候人类还未发明文字时古人研究出来的。藏文的用处很多，是以物品样子为基本的文字。
关于藏文有这样一个传说：在打仗时期，八路军要为自己的同伙联系，但如果用文字的话，被敌人截取敌人就知道自己的目的，所以，八路军的人就齐心协力研究出来了藏文，意为隐藏的文字，就算被敌人截取，他们也得不到信中的内容，只有专业翻译器才能翻译出来。

这是泰文。