Parallel expending gate valve 以及 expending gate&segment 是什么意思，请各位帮帮忙。

expending应该是expanding吧？
没有听说过 Parallel expanding gate valve这个阀门，只知道有 Parallel gate valve（平行闸阀）和expanding gate valve（膨胀阀）。请向给你资料的人确认。
按阀门结构推测。expanding gate应该指的是膨胀阀的闸板，segment应该是与其相配的隔板。