英文高手帮忙下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 03:20:27
为什么死的不是我

请帮我翻译成英文 谢谢

(Some one)'s dead, why not me?
I thought I was dead, but why I wasn't?
I should die, but not her or him.
看上下文的具体情况用,这句可以有很多种表达方法,但是千万不要搞成中国式英语,这个是典型的不能按字直译。

Why isn't the dead me?
或者
Why aren't I the dead?