UC知道法语的一句话中有多个形容词修饰一个名词，形容词的顺序如何排列？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/16 05:01:44
比如：他有制造整套冶金的能力,整套和冶金两个形容词的位置该怎么放？
下面这样说法对不对？
Il a la capacité de fabriquer complet équipement métallurgique et d’aller à l'étranger.
另外la capacité de接两个动词，de前面的la capacité说一遍就好了？还是要说两遍？
la capacité引导两个成分，应该用单数还是复数？
还有，友好的生意关系这样说对不对？Les relations amicales d'affaires？
amicales和d'affaires应该哪个在前？哪个在后？
下面这样说法对不对？
Il a la capacité de fabriquer complet équipement métallurgique et d’aller à l'étranger.
另外la capacité de接两个动词，de前面的la capacité说一遍就好了？还是要说两遍？
la capacité引导两个成分，应该用单数还是复数？
还有，友好的生意关系这样说对不对？Les relations amicales d'affaires？
amicales和d'affaires应该哪个在前？哪个在后？
La capacité说一遍就好，de等介词必须要重复。
另外la capacité确实要用复数，因为这句完整的说就是Il a la capacité de fabriquer complet équipement métallurgique et la capacité d’aller à l'étranger.
相当于有deux capacités.
应该是Les relations d'affaires amicales.
les relations是d'affaires的所属，amicales是修饰整个名词，所以adj.应放在最后。
好专业的东西啊
形容词一般修饰名词，前面一般接BE动词，简单理解就是：什么的，如漂亮的就是beautiful。副词一般放在句尾或形容词前面，如：really beautiful。really 就是副词啦。动词改成动名词就是要在它要充当句子的某种成份时，如主语，宾语等，要使用名词的时候就要改啦！