英语 语法 To speak strictly

你好，这里的To speak strictly 是在句子里面做【插入语】，其实和这个差不多：【generally speaking】,不是独立主格结构，翻译如下：

【严格的说来，我不喜欢你对待你妹妹的那种方式】

我觉得是做句子的补语。。。翻译为“严格地说”

整个句子翻译为：严格地说，我不喜欢你对待你姐姐的方式。

所以，中文里所有类似于上句中“严格地说”的意思，都可以用To speak strictly来表达。这里“严格地说”在中文中怎么用，To speak strictly在英文中就怎么用。。。

我学英语的主张是无视语法，句意王道。

服了你了 speak 在这里是不及物动词 后面不需要接名词

To speak strictly 在这里属于定语前置，相当于 speaking strictly.

插入语 有或没有不影响句子

前置定语