翻译题目,请大家把这个翻成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:32:26
1.What shall we do this evening?
2.A: John didn’t come to the party yesterday.Where did he go?
3.visit his parents in Bath.
4.I put a folder here.Where is it now?I don’t know. There isn’t any folder here.
5.Who is playing the Irish music?It must be Dave.No.It must be Paul, who is really keen on Irish music.
6。Would you like to order now?
7。Where is Jack?He is over there.
8.We have plenty of time before the film.
9.after the film or go to a pub.
10.Sounds great.

1,今天晚上咱干什么?
2,JOHN昨天晚上没来PARTY,他去哪呢?
3,去他BATH的父母那了.
4,我把一个文件夹放这了,哪去了?我不知道,那压根就没有什么文件夹.
5,谁在放爱尔兰音乐?肯定是DAVE,不,应该是PAUL,他爱死爱尔兰音乐了.
6,你们现在点餐么?
7,JACK去哪了?他在那呢!
8,电影开始前咱还有大把时间.
9,看完电影,咱去蹦的吧!
10,好注意捏!

1.我们晚上做什么
2A约翰昨天没有来参加聚会,他去哪里了
3.去拜访他在BATH的父母 BATH应该是地名
4.我放了个文件夹在这里,现在去哪了? 我不知道.这里没有文件夹
5.谁在演奏那个爱尔兰音乐.一定是戴维, 不,一定是保尔,他很喜欢爱尔兰音乐
6.你现在想购买吗/
7/杰克去哪里了.他在那儿
9.看电影还是去酒店
10听起来不错

1 今晚咱们做点什么呢?
2 约翰昨晚没来参加派对啊,他去哪了呢?
3 去 巴斯(地名就这么翻译了)探望父母了。
4 我刚放这一个文件夹,怎么不见了? 不知道,现在这没什么文件夹。
5 谁在演奏爱尔兰音乐啊?肯定是戴维。不,肯定是保罗,他才是个爱尔兰音乐发烧友。
6 您现在需要点餐吗?
7 杰克呢?在那边呢。
8 我们在电影开始前有足够的时间。
9 (楼主句子没写全吧)电影过后去家酒馆。
10 好主意!

都是按照口语和一般情景翻译的,希望帮助楼主。

1 今晚我们做什么?
2 A 约翰昨天没来参加聚会,他去哪儿了?
3 拜访他在洗澡的父母?(Bath还是别的地名?)
4 我把一个文件夹放在这里,现在哪去了?我不知道。这里没有文件夹了。
5 谁在弹奏爱尔兰音乐?一定是戴维。不,一定是保罗,他真正喜爱爱尔兰音乐6 您现在点菜吗?
7杰克在哪?在那边
8电影开始前我们有很多时间
9 电影或去酒馆
10 听起来很好,听上去很不错

1.今天晚上我们该做什么?